Séjour dans les Pouilles - Bari (1ère partie)

 Contribution de Clementine Cervellon

L'Association APCM a organisé ce voyage avec l'Agence Catalunya Evasion de Perpignan. Nous sommes partis en avion de Barcelone pour Bari et notre découverte des Pouilles démarre avec la visite de Bari, ville portuaire dans la talon de la botte.

J'avais déjà visité cette ville dans le passé et je suis passée par les mêmes rues, mais j'ai appris beaucoup à l'occasion de nos visites grâce aux guides.

J'aime beaucoup photographier les ruelles de la ville avec le linge étendu aux balcons, les stores à rayures ... Cela me fait penser à la magnifique chanson "Le Sud" de Nino Ferrer.

J'associe ce bleu à la Grèce.

2025

Quand je suis passé devant cette maison je me suis rappelée l'avoir prise en photo en 2013 :

2013

J'aime observer les gens et voici un monsieur qui travaille sur un petit bateau plutôt décoratif je pense. 

L'entrée du restaurant L'Orecchietteria San Nicola

Ces rues pittoresques auraient plu à mon père, artiste peintre, qui aimait les pays du sud où il a cherché de l'inspiration en opposition avec la grisaille des Pays-Bas, dont il a peint les cieux nuageux. 

Mais quelle idée d'accrocher des chapeaux à l'éclairage public des rues ! Il fallait y penser. C'est joli.

Dans les petites ruelles le promeneur qui élève le regard trouvera une particularité : les représentations de la Vierge Marie réalisées un peu partout aux intersections des rues et à l’angle des façades, sous les passages, reliquats d’une religiosité populaire multiséculaire qui a irrigué l'Italie.

Au cœur de la vieille ville de Bari se trouve une rue surnommée « La Via delle orecchiette » ou « la Strada delle orecchiette ». La rue en question s'appelle officiellement Strada Arco Basso. Les orecchiette préparées par les ménagères devant leur maison sont une véritable attraction du centre historique de Bari et représente un échantillon original de la vie quotidienne des Pouilles. Ces pâtes fraîches (qui sèchent ensuite sur des bancs en bois) peuvent également être achetées directement auprès des ménagères. 

Céramiques italiennes contemporaines

A la fin de notre séjour on visitera un atelier de céramiques qui me séduiront davantage.

 

"In bocca al lupo" est une expression italienne dont la traduction littérale est: "Dans la gueule du loup", une expression qui veut dire : bonne chance ! Ici un jeu de mots pour le restaurant de ce nom (luppolo = houblon).

"Some Bari to love" littéralement "Un peu de Bari à aimer" est une marque de vêtements,  une déclaration d'amour à la ville de Bari. Paraphrasant une chanson célèbre. Encore un jeu de mots : Quand on lit "Some Bari to love" on l'associe immédiatement à la chanson de Queen : Somebody to love.

Je me suis arrêtée à ces deux bancs colorés juxtaposés pour comprendre leur signification.

Le banc en turquoise et violet est la "Panchina della Speranza", le premier banc de l'espoir d'Italie est peint en turquoise et violet, couleurs du ruban international pour la prévention du suicide. Il arbore la phrase « Fais tout comme si tu ne voyais que le soleil », tirée des paroles de « Qualcosa che non c'è », chanson que la chanteuse italienne Elisa a décidé de donner à la cause. Ses paroles sont dédiées à tous ceux qui traversent une période difficile.

J'ai reconnu les couleurs du banc ci-dessous, la Panchina dell'Amore, qui évoquent généralement la paix, la diversité sexuelle et de genre, ainsi que l'harmonie entre les individus dans le monde entier de la communauté lesbienne, gay, bisexuelle, transgenre, (abréviation : LGBT).

Pour lire mes articles sur Bari de 2013 et 2019 :

https://theblogdeclementine.blogspot.com/2013/12/puglia-en-italie-trani-et-bari.html
https://theblogdeclementine.blogspot.com/2019/11/voyage-en-puglia-bari.html

A suivre ...